samaistaa Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to identify with yleinen 🇫🇮 Nuoret samaistuvat helposti sankarihahmoihin. 🇺🇸 Young people easily identify with hero characters. 🇫🇮 Hän samaistui päähenkilön kokemuksiin. 🇺🇸 She identified with the main character's experiences.	psykologia, epämuodollinen
to associate oneself with yleinen 🇫🇮 Monet samaistavat itsensä tiettyyn yhteisöön. 🇺🇸 Many associate themselves with a certain community. 🇫🇮 Hän samaisti itsensä ryhmän arvoihin. 🇺🇸 He associated himself with the group's values.	kulttuuri, sosiaalinen konteksti
to equate muodollinen 🇫🇮 Tutkija samaisti ilmiön aiempiin tutkimuksiin. 🇺🇸 The researcher equated the phenomenon with previous studies. 🇫🇮 Ei pidä samaistaa näitä kahta käsitettä. 🇺🇸 One should not equate these two concepts.	akateeminen, muodollinen