salonkikelpoinen Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui salonkikelpoisesti juhliin.
🇺🇸 She dressed presentably for the party.
🇫🇮 On tärkeää näyttää salonkikelpoiselta työhaastattelussa.
🇺🇸 It is important to look presentable at a job interview.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä vaate on salonkikelpoinen, vaikka se on vanha.
🇺🇸 This garment is decent, even though it is old.
🇫🇮 Tarvitset salonkikelpoisen asun illan tilaisuuteen.
🇺🇸 You need a decent outfit for tonight's event.
|
epämuodollinen, hieman epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän valitsi salonkikelpoisen puvun gaalaan.
🇺🇸 She chose a suit suitable for formal occasions for the gala.
🇫🇮 Tämä mekko on salonkikelpoinen juhliin ja vastaanottoihin.
🇺🇸 This dress is suitable for formal occasions and receptions.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli salonkikelpoista 1800-luvulla.
🇺🇸 His behavior was fit for the salon in the 19th century.
🇫🇮 Salonkikelpoinen käytös oli vaatimuksena hyvissä piireissä.
🇺🇸 Salon-worthy conduct was a requirement in good circles.
|
kirkko- tai vanhahtava kieli, historiallinen |