rukata Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to adjust yleinen 🇫🇮 Voitko rukata asetuksia hieman? 🇺🇸 Can you adjust the settings a bit? 🇫🇮 Rukatkaa lämpötila sopivaksi ennen käyttöä. 🇺🇸 Adjust the temperature appropriately before use.	puhekieli, tekninen
to tamper with yleinen 🇫🇮 Älä rukkaa mittaria ilman lupaa. 🇺🇸 Don’t tamper with the meter without permission. 🇫🇮 Joku on rukannut lukkoa. 🇺🇸 Someone has tampered with the lock.	epämuodollinen, epämuodollinen
to fiddle with yleinen 🇫🇮 Älä rukkaa työkalua, se saattaa rikkoutua. 🇺🇸 Don’t fiddle with the tool, it might break. 🇫🇮 Lapsi rukkaa koko ajan radioita. 🇺🇸 The child keeps fiddling with the radios.	epämuodollinen, epämuodollinen
to make minor modifications yleinen 🇫🇮 Rukattiin ohjelman asetuksia toimimaan paremmin. 🇺🇸 We made minor modifications to the program settings to work better. 🇫🇮 Hän rukkaa aina reseptiä oman maun mukaan. 🇺🇸 He always makes minor modifications to the recipe according to his taste.	tekninen, puhekieli