rowdy Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 He olivat meluisia juhlimassa yöllä.
🇺🇸 They were rowdy partying at night.
🇫🇮 Meluisat lapset häiritsivät luokkaa.
🇺🇸 The rowdy children disturbed the classroom.
epämuodollinen, kuvaa äänekästä ja häiritsevää käyttäytymistä
yleinen
🇫🇮 Baarissa oli rähinäinen tunnelma.
🇺🇸 There was a rowdy atmosphere at the bar.
🇫🇮 Rähinäinen väkijoukko sai poliisin paikalle.
🇺🇸 A rowdy crowd caused the police to arrive.
epämuodollinen, kuvaa levotonta ja aggressiivista käytöstä
muodollinen
🇫🇮 Raivoisa yleisö sai tilaisuuden keskeytymään.
🇺🇸 The rowdy audience caused the event to be interrupted.
🇫🇮 Raivoisa mellakka levisi nopeasti.
🇺🇸 The rowdy riot spread quickly.
kirjakieli, kuvaa voimakasta ja hallitsematonta käytöstä
yleinen
🇫🇮 Koulussa oli paljon hulinointia.
🇺🇸 There was a lot of rowdy behavior at school.
🇫🇮 Hulinointi jatkui myöhään yöhön.
🇺🇸 The rowdy behavior continued late into the night.
epämuodollinen, substantiivi, kuvaa levotonta ja häiritsevää käytöstä