rowan+tree Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puuta kutsutaan usein 'pihlajaksi' Suomessa.
🇺🇸 The tree is often called 'pihlaja' in Finland.
🇫🇮 Pihlaja kasvaa usein metsissä.
🇺🇸 The rowan tree often grows in forests.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Runoissa pihlaja symboloi suojaa ja voimaa.
🇺🇸 In poetry, the mountain ash symbolizes protection and strength.
🇫🇮 Historiallisissa teksteissä pihlaja mainitaan maagisena puuna.
🇺🇸 In historical texts, the mountain ash is mentioned as a magical tree.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pihlajasta valmistetaan usein koriste-esineitä.
🇺🇸 The rowan is often used to make decorative objects.
🇫🇮 Pihlajan marjat ovat myrkyttömiä.
🇺🇸 The berries of the rowan are non-toxic.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Pihlaja kukkii keväällä.
🇺🇸 The pihlaja blooms in spring.
🇫🇮 Pihlajasta valmistetaan perinteisiä suomalaisia ruokajuomia.
🇺🇸 Traditional Finnish drinks are made from pihlaja berries.
|
kirjakieli |