rosfeber Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on aina rosfebriä ennen esiintymistä.
🇺🇸 I always get stage fright before performing.
🇫🇮 Rosfebri estää häntä puhumasta yleisön edessä.
🇺🇸 Stage fright prevents him from speaking in front of an audience.
puhekieli, esiintymisjännitys
yleinen
🇫🇮 Rosfebri voi olla hyvin lamaannuttavaa.
🇺🇸 Performance anxiety can be very paralyzing.
🇫🇮 Hän sai rosfebrin juuri ennen konserttia.
🇺🇸 He got performance anxiety right before the concert.
puhekieli, esiintymisjännitys, erityisesti esiintymistilanteissa
yleinen
🇫🇮 Rosfebri iski juuri ennen kokeen alkua.
🇺🇸 Nervousness before the exam hit just before it started.
🇫🇮 Rosfebri kuuluu monen valmistautumiseen.
🇺🇸 Nervousness before an event is part of many people's preparation.
yleiskielinen, jännitys ennen tärkeää tapahtumaa