room englannista suomeksi
1526, (w), trans. ''Bible'', (w) I:
- Thou lorde whiche knowest the hertes of all men, shewe whether thou hast chosen of these two, that the one maye take the roume of this ministracion, and apostleshippe from the which Judas by transgression fell, that he myght goo to his awne place.
1748, (w), ''(w)'':
- Nor shalt thou give me room to doubt whether it be necessity or love, that inspires this condescending impulse.
Space ''for'' something, or ''to'' carry out an activity. (defdate)
2010, Jonathan Franklin, ''The Guardian'', 27 Aug 2010:
- He explains they have enough room to stand and lie down, points out the "little cup to brush our teeth", and the place where they pray.
1614, (w), ''Characters''
- If he have but twelve pence in his purse, he will give it for the best room in a playhouse.
- When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room.
Sufficient space (m) or (m) ''do'' something. (defdate)
2010, Roger Bootle, ''The Telegraph'', 12 Sep 2010:
- There are major disagreements within the Coalition and politicians always want to retain room for manoeuvre.
A space between the timbers of a ship's frame. (defdate)
A separate part of a building, enclosed by walls, a floor and a ceiling. (defdate)
1813, (w), ''(w)'':
- Miss Bingley made no answer, and soon afterwards she got up and walked about the room.
(quote-book)|chapter=10| title=The Mirror and the Lamp| passage=He looked round the poor room, at the distempered walls, and the bad engravings in meretricious frames, the crinkly paper and wax flowers on the chiffonier; and he thought of a room like Father Bryan's, with panelling, with cut glass, with tulips in silver pots, such a room as he had hoped to have for his own.
(quote-book)|chapter=6| title=http://openlibrary.org/works/OL5535161W Mr. Pratt's Patients| passage=She was so mad she wouldn't speak to me for quite a spell, but at last I coaxed her into going up to Miss Emmeline's room and fetching down a tintype of the missing Deacon man.
(quote-book)| title=(w)| chapter=20| url=http://openlibrary.org/works/OL2004261W| passage=‘No. I only opened the door a foot and put my head in. The street lamps shine into that room. I could see him. He was all right. Sleeping like a great grampus. Poor, poor chap.’
A set of rooms inhabited by someone; one's lodgings. (defdate)
The people in a room. (defdate)
An area for working in a mine. (defdate)
A portion of a cave that is wider than a passage. (defdate)
- When he heard that Archelaus did reign in Judea in the room of his father Herod.
1848, (w) (editor), (w) (original author), ''Doctrinal Treatises and Introductions to Different Portions of the Holy Scriptures''
- Neither that I look for a higher room in heaven.
(RQ:Shakespeare Taming of the Shrew)
A quantity of Furniture sufficient to furnish one room.
1985, (w), ''(w)''
- “I understand you need some furniture and can’t get no credit.” I liked to fell over. He say, “I’ll give you all the credit you want, but you got to pay the interest on it.” I told him, “Give me three rooms worth and charge whatever you want.”
''Doctor Watson roomed with Sherlock Holmes at Baker Street.''
To assign to a room; to allocate a room to.
(quote-book) convinced (with no scientific evidence) that they would contract the dread disease by breathing the same air in which the patient was roomed, by touching the patient or even by changing the sheets of a patient's bed.
Off from the wind.
cream (''of milk'')