rokkarit Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rokkarit soittivat eilen keikalla.
🇺🇸 The rockers played a gig last night.
🇫🇮 Monet nuoret haluavat olla rokkareita.
🇺🇸 Many young people want to be rockers.
|
epämuodollinen, musiikkiaiheinen, kuvaa rock-musiikin harrastajia tai esiintyjiä | |
|
yleinen
🇫🇮 Rokkarit ovat julkaisseet uuden albumin.
🇺🇸 The rock musicians have released a new album.
🇫🇮 Rokkarit harjoittelevat studiossa.
🇺🇸 The rock musicians are rehearsing in the studio.
|
formaalimpi, musiikkialan ammatti- tai kuvailevassa yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Rokkarit ovat tämän festivaalin pääesiintyjiä.
🇺🇸 The rock stars are the main acts of this festival.
🇫🇮 Nuoret unelmoivat olevansa rokkareita.
🇺🇸 Young people dream of being rock stars.
|
epämuodollinen, korostettuun tai ihailevaan sävyyn viitaten kuuluisuuksiin rock-musiikin maailmassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Rokkarit kokoontuvat vuosittain festivaalille.
🇺🇸 Rock enthusiasts gather annually for the festival.
🇫🇮 Rokkarit keräävät harvinaisia levyjä.
🇺🇸 Rock enthusiasts collect rare records.
|
neutraali, kuvaileva, viittaa rock-musiikin harrastajiin, ei välttämättä esiintyjiin |