roiskuttaa Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesi roiskuttaa, kun juokset lätäköissä.
🇺🇸 Water splashes when you run in puddles.
🇫🇮 Älä roiskuta maalia seinille.
🇺🇸 Don't splash paint on the walls.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Roiskuta vähän suolaa keiton päälle.
🇺🇸 Sprinkle a little salt on top of the soup.
🇫🇮 Hän roiskutti öljyä pannulle.
🇺🇸 He sprinkled oil onto the pan.
|
ruoanlaitto, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuuma rasva roiskuttaa pannulta.
🇺🇸 Hot grease spatters from the pan.
🇫🇮 Maali roiskui ja roiskutti lattialle.
🇺🇸 The paint spattered and splattered on the floor.
|
tekninen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi roiskutti vettä suihkepullosta.
🇺🇸 The child squirted water from the spray bottle.
🇫🇮 Hän roiskutti ketsuppia hampurilaisen päälle.
🇺🇸 He squirted ketchup on the hamburger.
|
epämuodollinen, leikkisä |