revived Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän näytti elpyneeltä ja virkistyneeltä.
🇺🇸 He looked revived and refreshed.
🇫🇮 Kaupunki on elvytetty uudelleen.
🇺🇸 The city has been revived again.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanha perinne herätettiin henkiin.
🇺🇸 The old tradition was brought back to life.
🇫🇮 Hänet elvytettiin sydänpysähdyksen jälkeen.
🇺🇸 He was brought back to life after the cardiac arrest.
|
kuvainnollinen, kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Puisto näytti uudistuneelta ja nuorentuneelta.
🇺🇸 The park looked renewed and rejuvenated.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa nuorentuneeksi levon jälkeen.
🇺🇸 He felt rejuvenated after the rest.
|
kirjallinen, positiivinen merkitys |