reprisal Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Maa suoritti kostotoimenpiteitä vastauksena hyökkäykseen.
🇺🇸 The country carried out reprisals in response to the attack.
🇫🇮 Kansainvälinen oikeus rajoittaa kostotoimia ja koston kohteita.
🇺🇸 International law restricts reprisals and their targets.
|
sotilaallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys koki taloudellisia kostotoimia kilpailijalta.
🇺🇸 The company faced economic retaliation from its competitor.
🇫🇮 Kostotoimet johtivat jännitteiden kasvuun alueella.
🇺🇸 The retaliations led to increased tensions in the region.
|
poliittinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki koston entiselle pomolleen.
🇺🇸 He took revenge on his former boss.
🇫🇮 Kosto ei ratkaise ongelmia, vaan pahentaa niitä.
🇺🇸 Revenge doesn't solve problems but makes them worse.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeudenmukainen kosto on retribuutio väärintekijöille.
🇺🇸 Just retribution is for wrongdoers.
🇫🇮 Hän uskoi, että retribuutio oli väistämätöntä.
🇺🇸 He believed that retribution was inevitable.
|
kirjallinen, muodollinen |