remuneration Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Työntekijöiden palkitseminen tapahtuu asianmukaisen remunerationin kautta.
🇺🇸 Employee compensation is provided through appropriate remuneration.
🇫🇮 Yrityksen remuneration-järjestelmä perustuu suoritukseen.
🇺🇸 The company's remuneration system is based on performance.
|
formaalinen, liike-elämä ja oikeudellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai korvauksen menetetyistä tuloista.
🇺🇸 He received compensation for lost earnings.
🇫🇮 Korvaus eli compensation maksettiin vahingoista.
🇺🇸 Compensation was paid for the damages.
|
yleiskielinen, työelämän ja oikeudellisen kontekstin käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Maksu eli payment suoritetaan kuukauden lopussa.
🇺🇸 The payment is made at the end of the month.
🇫🇮 Työntekijöiden payment perustuu tehtyyn työhön.
🇺🇸 Employees' payment is based on work done.
|
yleiskielinen, arkikielinen ja liiketoiminnan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai palkkion eli reward hyvästä työstä.
🇺🇸 He received a reward for good work.
🇫🇮 Yritys tarjoaa reward-ohjelman motivoidakseen työntekijöitä.
🇺🇸 The company offers a reward program to motivate employees.
|
vähän arkisempi, positiivinen palkkio tai kannustin |