referee Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuomari keskeytti pelin loukkaantumisen vuoksi.
🇺🇸 The referee stopped the game due to an injury.
🇫🇮 Referee päätti rangaistuspotkun annettavaksi.
🇺🇸 The referee decided to award a penalty kick.
|
urheilu, virallinen kilpailun tuomari | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tenniksen umpire valvoi pelin sääntöjä tarkasti.
🇺🇸 The tennis umpire closely monitored the rules of the game.
🇫🇮 Baseball-umpire antoi kolmannen iskun.
🇺🇸 The baseball umpire called the third strike.
|
urheilu, erityisesti baseballissa tai tenniksessä käytetty tuomari | |
|
muodollinen
🇫🇮 Riita ratkaistiin umpimiesmenettelyssä.
🇺🇸 The dispute was resolved through an arbitrator process.
🇫🇮 Umpimies toimi puolueettomana osapuolena neuvotteluissa.
🇺🇸 The arbitrator acted as an impartial party in the negotiations.
|
oikeudellinen tai riitojenratkaisu, välittäjä |