suomi-englanti sanakirja

reel englannista suomeksi

  1. hoippua, horjua

  2. pyörittää, kelata, keriä, rullata

  3. reel

  4. kela, puola

  5. rulla

  6. kansantanssi

  7. pyörähdellä

  8. reel-musiikki

  1. Substantiivi

  2. kela

  3. rulla

  4. laonnostokela

  5. Verbi

  6. keriä, kelata, rullata

  7. pyörittää transitive, pyöriä intransitive

  8. kelata, kelata auki">kelata auki

  9. horjua

  10. horjahtaa

  11. horjuttaa reel back, pyörittää spin

reel englanniksi

  1. A shaky or unsteady gait.

  2. 2010, Andrew Koppelman, ''The Gay Rights Question in Contemporary American Law'' (page 92)

  3. Doubtless the present game of chess was developed through just such fiddling; perhaps someone once thought that the drunken reel of the knight was hostile to the essence of Chess.
  4. A lively dance originating in Scotland; also, the music of this dance; often called a Scottish (or Scotch) reel.

  5. A kind of spool, turning on an axis, on which yarn, threads, lines, or the like, are wound.

  6. ''a log reel'', used by seamen

    ''an angler's reel''

    ''a garden reel''

    ''nudge the machine reel''

  7. (rfv-sense) A machine on which yarn is wound and measured into lays and hanks, —-- for cotton or linen it is fifty-four inches in circuit; for worsted, thirty inches.

  8. A device consisting of radial arms with horizontal stats, connected with a harvesting machine, for holding the stalks of grain in position to be cut by the knives.

  9. A short compilation of sample film work used as a demonstrative resume in the entertainment industry.

  10. (synonyms)

  11. To wind on a reel.

  12. To spin or revolve repeatedly.

  13. To unwind, to bring or acquire something by spinning or winding something else.

  14. ''He reeled off some tape from the roll and sealed the package.''

  15. To walk shakily or unsteadily; to stagger; move as if drunk or not in control of oneself.

  16. (RQ:KJV)

  17. (RQ:Pope Odyssey)

  18. (RQ:Goldsmith Deserted Village)

  19. (quote-book)

  20. 1996, Turner Hospital|Janette Turner Hospital, ''(novel)|Oyster'', Virago Press, paperback edition, page 111

  21. Sarah reels a little, nevertheless, under the dog's boisterous greeting.
  22. To back off, step away, or sway backwards unsteadily and suddenly.

  23. ''He reeled back from the punch.''

  24. (quote-book)|publisher=H. John Edwards|location=Sydney|year_published=1940|chapter=XX|page=205|text=Terry's fist lashed out, but Simpson, anticipating the blow, stepped quickly to one side. Another followed, however, and caught the older man fairly on the chin, sent him reeling back.

  25. To make or cause to reel.

  26. To have a whirling sensation; to be giddy.

  27. (RQ:Hawthorne Scarlet Lette)

  28. In these lengthened vigils his brain often reeled.
  29. 1927-29, (w), ''(w)'', translated 1940 by (w), Part I, Chapter xi:

  30. The high school had a send-off in my honour. It was an uncommon thing for a young man of Rajkot to go to England. I had written out a few words of thanks. But I could scarcely stammer them out. I remember how my head reeled and how my whole frame shook as I stood up to read them.
  31. To be in shock.

  32. 2012 October 31, David M. Halbfinger, "," ''New York Times'' (retrieved 31 October 2012):

  33. New Jersey was reeling on Wednesday from the impact of Hurricane Sandy, which has caused catastrophic flooding here in Hoboken and in other New York City suburbs, destroyed entire neighborhoods across the state and wiped out iconic boardwalks in shore towns that had enchanted generations of vacationgoers.
  34. To produce a mechanical insect-like song, as in (w).

  35. To roll.

  36. (RQ:Spenser Faerie Queene)

  37. rains

  38. train

  39. stud (of a fence)

  40. real, proper

  41. reliable, trustworthy, honest (''about a person'')

  42. reel

  43. real

  44. (syn)