recuperating Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to recover yleinen 🇫🇮 Hän on nyt toipumassa leikkauksesta. 🇺🇸 He is now recuperating from surgery. 🇫🇮 Potilas toipuu nopeasti sairaudestaan. 🇺🇸 The patient is recovering quickly from the illness.	terveyteen liittyvä, yleiskielinen
to recuperate muodollinen 🇫🇮 Hän tarvitsee aikaa toipuakseen täysin. 🇺🇸 He needs time to fully recuperate. 🇫🇮 Potilaan odotetaan toipuvan leikkauksesta kahdessa viikossa. 🇺🇸 The patient is expected to recuperate from the surgery in two weeks.	formaalimpi, lääketieteellinen tai virallinen kieli
to convalesce harvinainen 🇫🇮 Hän vietti kuukausia toipumassa sairaalassa. 🇺🇸 He spent months convalescing in the hospital. 🇫🇮 Potilas toipui hitaasti mutta varmasti. 🇺🇸 The patient convalesced slowly but surely.	lääketieteellinen, muodollinen tai kirjallinen
to get better yleinen 🇫🇮 Toivon, että paranet pian. 🇺🇸 I hope you get better soon. 🇫🇮 Hän on nyt paranemassa flunssasta. 🇺🇸 He is recuperating from the flu now.	epämuodollinen, epämuodollinen