recumbent Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
makuuasentoinen muodollinen 🇫🇮 Hän oli makuuasennossa sohvalla. 🇺🇸 He was in a recumbent position on the sofa. 🇫🇮 Potilas pidettiin makuuasennossa leikkauksen ajan. 🇺🇸 The patient was kept in a recumbent position during the surgery.	yleinen, kuvaileva
nojaava yleinen 🇫🇮 Hän istui nojaten seinään. 🇺🇸 He was sitting recumbent against the wall. 🇫🇮 Nojaava asento auttaa rentoutumaan. 🇺🇸 A recumbent posture helps to relax.	puhekieli, kuvaileva
makuu- formal, technical 🇫🇮 Makuuasento on tärkeä leikkauksessa. 🇺🇸 The recumbent position is important during surgery. 🇫🇮 Makuuajoneuvo on suunniteltu mukavaan ajoasentoon. 🇺🇸 A recumbent vehicle is designed for a comfortable riding position.	tekninen, lääketieteellinen
makuu-, makaava formal, technical 🇫🇮 Makuu- eli recumbent-pyörä on suosittu pitkän matkan ajoissa. 🇺🇸 A recumbent bike is popular in long-distance riding. 🇫🇮 Makaava asento vähentää lihasjännitystä. 🇺🇸 The recumbent position reduces muscle tension.	urheilullinen, tekninen (esim. pyöräilyn yhteydessä)