realisation Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänelle tuli äkillinen realisaatio ongelmasta.
🇺🇸 He had a sudden realization about the problem.
🇫🇮 Realisaation myötä ymmärsin virheeni.
🇺🇸 With the realization, I understood my mistake.
yleiskielinen, puhekieli
yleinen
🇫🇮 Projektin realisaatio kesti odotettua kauemmin.
🇺🇸 The implementation of the project took longer than expected.
🇫🇮 Ohjelmiston realisaatio vaatii paljon työtä.
🇺🇸 The implementation of the software requires a lot of work.
tekninen, ammatillinen
muodollinen
🇫🇮 Sopimuksen realisaatio tapahtui suunnitellusti.
🇺🇸 The execution of the contract went as planned.
🇫🇮 Realisaation aikana noudatettiin kaikkia sääntöjä.
🇺🇸 All rules were followed during the execution.
muodollinen, liiketaloudellinen
harvinainen
🇫🇮 Unelman realisaatio tuntui mahdottomalta.
🇺🇸 The materialization of the dream seemed impossible.
🇫🇮 Hänen ajatustensa realisaatio näkyy taiteessa.
🇺🇸 The materialization of his thoughts is visible in the art.
kirjallinen, abstrakti