realia

realia englanniksi

1. Objects from real life or from the real world, as opposed to theoretical constructs or fabricated examples.

2. {{quote-text|en|year=2011|author=Norman Davies|title=Vanished Kingdoms|page=28|publisher=Penguin|year_published=2012

3. Words and expressions for culture-specific material elements.

4. (l)

5. (inflection of)

6. (l) (gl)

7. backstory, background

8. facts about conditions in the country where the language is spoken (as opposed to grammar and vocabulary)