ray+of+light Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Auringon säteet muodostavat säteen valoa
🇺🇸 The sun's rays form a ray of light
🇫🇮 Hän näki säteen valoa ikkunasta
🇺🇸 He saw a ray of light through the window
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Valonsäde osui kohtalokkaasti
🇺🇸 The beam of light hit critically
🇫🇮 Hänen silmistään tuli säde valoa
🇺🇸 A beam of light came from her eyes
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Valonsäde levisi salin yli
🇺🇸 A shaft of light spread across the hall
🇫🇮 Säde valo oli kirkas ja suora
🇺🇸 The shaft of light was bright and direct
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Säde toivosta loisti hänen silmissään
🇺🇸 A glimmer of hope shone in his eyes
🇫🇮 Vaikka tilanne oli vaikea, säde optimismia oli läsnä
🇺🇸 Although the situation was tough, a glimmer of optimism was present
|
kirjallinen |