rattaanpyörä Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rattaanpyörä siirtää voimaa moottorista pyörään.
🇺🇸 The gearwheel transfers power from the engine to the wheel.
🇫🇮 Moottorin rattaanpyörä on valmistettu kestävästä teräksestä.
🇺🇸 The engine's gearwheel is made of durable steel.
|
tekninen, mekaniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Rattaanpyörä sopii tarkasti toisen rattaan uriin.
🇺🇸 The cogwheel fits precisely into the grooves of the other wheel.
🇫🇮 Kellon rattaanpyörät pyörivät tasaisesti ajan mittaamiseksi.
🇺🇸 The clock's cogwheels turn smoothly to measure time.
|
tekninen, mekaniikka | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän koki olevansa rattaanpyörässä ilman vapautta.
🇺🇸 He felt like he was in a rat wheel with no freedom.
🇫🇮 Työelämän kiireet saivat hänet tuntemaan itsensä rattaanpyöräksi.
🇺🇸 The work stress made him feel like a rat wheel.
|
puhekieli, kuvaannollinen |