rangaistusvanki Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rangaistusvanki vietiin vankilaan.
🇺🇸 The prisoner was taken to the prison.
🇫🇮 Rangaistusvankien määrä kasvaa.
🇺🇸 The number of prisoners is increasing.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Rangaistusvanki on tuomittu rikoksesta.
🇺🇸 The convict has been sentenced for a crime.
🇫🇮 Convictit ovat vangittu rikoksista.
🇺🇸 Convicts are imprisoned for crimes.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rangaistusvangit ovat vankilan asukkaita.
🇺🇸 The inmates are the residents of the prison.
🇫🇮 Inmatejen kohtelu vaatii erityistä huomiota.
🇺🇸 The treatment of inmates requires special attention.
|
vankila- ja oikeusjärjestelmän termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Penal inmate -termin käyttö korostaa rangaistuksen luonnetta.
🇺🇸 The term penal inmate emphasizes the nature of the sentence.
🇫🇮 Rangaistusvanki voidaan määritellä penal inmateksi vankilajärjestelmässä.
🇺🇸 A rangaistusvanki can be defined as a penal inmate in the prison system.
|
tekninen, vankilatermi |