race+hatred Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rodullinen viha on vakava yhteiskunnallinen ongelma.
🇺🇸 Racial hatred is a serious social problem.
🇫🇮 Lait kieltävät rodullisen vihan lietsomisen.
🇺🇸 Laws prohibit incitement of racial hatred.
|
formaalinen, oikeudellinen ja sosiaalinen keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rodun perusteella tapahtuva viha on kansainvälisesti tuomittavaa.
🇺🇸 Race hatred based on ethnicity is condemned internationally.
🇫🇮 Rodunvihasta seuraa usein syrjintää ja väkivaltaa.
🇺🇸 Race hatred often results in discrimination and violence.
|
muodollinen, lainsäädännöllinen tai ihmisoikeuskonteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rodullinen vihamielisyys voi johtaa yhteiskunnalliseen epävakauteen.
🇺🇸 Racial animosity can lead to social instability.
🇫🇮 Tutkimus käsittelee rodullisen vihamielisyyden vaikutuksia.
🇺🇸 The study addresses the effects of racial animosity.
|
akateeminen, sosiaalitieteellinen keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rodulliseen vihaan perustuva syrjintä on laitonta.
🇺🇸 Discrimination based on race-based hatred is illegal.
🇫🇮 Rodulliseen vihaan perustuva vihapuhe on kiellettyä.
🇺🇸 Hate speech based on race-based hatred is prohibited.
|
keskustelu syrjinnästä, ihmisoikeuksista |