raakaleikkaus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tässä on raakaleikkaus elokuvasta.
🇺🇸 Here is the rough cut of the movie.
🇫🇮 Raakaleikkaus sisältää vielä paljon ylimääräistä materiaalia.
🇺🇸 The rough cut still contains a lot of extra material.
|
tekninen, elokuvien tai videon editointi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on raakaleikkaus puusta ennen viimeistelyä.
🇺🇸 This is the raw cut of the wood before finishing.
🇫🇮 Raakaleikkaus vaatii vielä työstöä ennen käyttöä.
🇺🇸 The raw cut requires further processing before use.
|
tekninen, puutuoteteollisuus tai metallin työstö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoitin raakaleikkauksen käsikirjoituksesta.
🇺🇸 I wrote the rough draft of the script.
🇫🇮 Raakaleikkaus antaa yleiskuvan tarinasta.
🇺🇸 The rough draft gives an overview of the story.
|
kirjoittaminen, luonnosvaihe |