räpytys Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Räpytys voi aiheuttaa rakenteellisia vaurioita siivessä.
🇺🇸 Flutter can cause structural damage to the wing.
🇫🇮 Hävittäjän siiven räpytys tutkittiin huolellisesti testilaitteessa.
🇺🇸 The fighter jet wing's flutter was carefully examined in the test apparatus.
tekninen, fysiikka, ilmailu
yleinen
🇫🇮 Silmän räpytys auttaa pitämään silmät kosteina.
🇺🇸 Eye blinking helps keep the eyes moist.
🇫🇮 Hän huomasi räpytysten lisääntyneen stressin takia.
🇺🇸 He noticed increased blinking due to stress.
epämuodollinen, fysiologia
yleinen
🇫🇮 Linnun siipien räpytys oli voimakasta ja nopeaa.
🇺🇸 The bird's wing flapping was strong and fast.
🇫🇮 Hän kuuli räpytyksen ovessa kun tuuli puhalsi.
🇺🇸 He heard the flapping at the door as the wind blew.
epämuodollinen, kuvaannollinen, eläinten liikkeet
yleinen
🇫🇮 Silmän räpytys voi johtua lihaskouristuksesta.
🇺🇸 Eye twitching can be caused by a muscle spasm.
🇫🇮 Hermon räpytys oli merkki stressistä.
🇺🇸 The nerve twitching was a sign of stress.
epämuodollinen, lääketiede