quick-tempered Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin quick-tempered ja suuttuu helposti.
🇺🇸 He is very quick-tempered and gets angry easily.
🇫🇮 Älä ole niin quick-tempered, rauhoitu hetki.
🇺🇸 Don't be so quick-tempered, calm down for a moment.
|
puhekieli, kuvaamassa ihmisen luonteenpiirrettä | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen hieman short-tempered, kun olen väsynyt.
🇺🇸 I am a bit short-tempered when I am tired.
🇫🇮 Hän on short-tempered, joten vältä riitoja hänen kanssaan.
🇺🇸 He is short-tempered, so avoid arguments with him.
|
puhekieli, kuvaamassa helposti ärsyyntyvää tai suuttuvaa ihmistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ollut viime aikoina hyvin irritable.
🇺🇸 He has been very irritable lately.
🇫🇮 Irritable luonne voi johtaa konflikteihin.
🇺🇸 An irritable temperament can lead to conflicts.
|
hieman muodollisempi, kuvaamassa ärtyisää tai helposti kiihtyvää luonnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole niin hot-headed, mieti ensin.
🇺🇸 Don't be so hot-headed, think first.
🇫🇮 Hot-headed ihmiset reagoivat usein liian nopeasti.
🇺🇸 Hot-headed people often react too quickly.
|
epämuodollinen, kuvaamassa impulsiivista ja helposti suuttuvaa henkilöä |