pysyä+virassa Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pystyi pysymään virassa kahdeksi kaudeksi.
🇺🇸 He was able to remain in office for two terms.
🇫🇮 Poliitikon tehtävänä on pysyä virassa ja palvella kansaa.
🇺🇸 The politician's task is to remain in office and serve the people.
|
muodollinen, hallinnollinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 On tärkeää pysyä virassa saadakseen kokemusta.
🇺🇸 It is important to keep one's position to gain experience.
🇫🇮 Hän yritti pysyä virassa vaikeista ajoista huolimatta.
🇺🇸 He tried to keep his position despite difficult times.
|
työelämä, hallintokieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän haluaa pysyä virassa vielä yhden kauden.
🇺🇸 He wants to hold office for one more term.
🇫🇮 On harvinaista, että joku pysyy virassa yli kymmenen vuotta.
🇺🇸 It is rare for someone to hold office for over ten years.
|
muodollinen, poliittinen kieli |