pyrkijä Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on pyrkijä lääkärin ammatissa.
🇺🇸 He is an aspirant in the medical profession.
🇫🇮 Pyrkijöitä oli paljon yliopiston pääsykokeissa.
🇺🇸 There were many aspirants in the university entrance exams.
|
muodollinen, koulutus- tai urayhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Pyrkijä ilmoittautui vaaliehdokkaaksi.
🇺🇸 The candidate registered for the election.
🇫🇮 Kilpailun pyrkijät odottivat tuloksia jännittyneinä.
🇺🇸 The candidates of the competition waited nervously for the results.
|
yleiskielinen, vaalit tai kilpailut | |
|
yleinen
🇫🇮 Pyrkijä tietoon ja ymmärrykseen on arvostettava.
🇺🇸 A seeker of knowledge and understanding is admirable.
🇫🇮 Hän on pyrkijä parempaan elämään.
🇺🇸 He is a seeker of a better life.
|
yleiskielinen, pyrkimys johonkin tavoitteeseen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on todellinen pyrkijä työpaikalla.
🇺🇸 He is a real go-getter at work.
🇫🇮 Pyrkijät saavat usein ylennyksiä.
🇺🇸 Go-getters often get promotions.
|
epämuodollinen, positiivinen kuvaus ahkerasta ja tavoitteellisesta henkilöstä |