pylväsjärjestelmä Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen kantava pylväsjärjestelmä on suunniteltu kestämään suuria kuormia.
🇺🇸 The building's load-bearing column system is designed to withstand heavy loads.
🇫🇮 Pylväsjärjestelmä mahdollistaa suuret avoimet tilat ilman väliseiniä.
🇺🇸 The column system allows for large open spaces without interior walls.
|
rakennusalan ja arkkitehtuurin tekninen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanhoissa rakennuksissa käytettiin usein pylväsjärjestelmää tukena.
🇺🇸 Older buildings often used a post system for support.
🇫🇮 Pylväsjärjestelmä jakaa painon tasaisesti perustuksille.
🇺🇸 The post system distributes weight evenly to the foundations.
|
rakennustekniikka, vähemmän tekninen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uuden museon pylväsjärjestelmä on inspiroitunut antiikin arkkitehtuurista.
🇺🇸 The new museum's pillar framework is inspired by ancient architecture.
🇫🇮 Pilarikehys eli pylväsjärjestelmä luo rakennukselle tunnistettavan ilmeen.
🇺🇸 The pillar framework creates a distinctive look for the building.
|
arkkitehtuurin ja suunnittelun yhteydessä, kuvaileva termi |