putkahtaa Englanniksi

0 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to pop up yleinen 🇫🇮 Yhtäkkiä putkahti esiin koira 🇺🇸 Suddenly, the dog popped up. 🇫🇮 Hän putkahti huoneeseen yllättäen 🇺🇸 He suddenly popped into the room.	arkikäyttö
to appear yleinen 🇫🇮 Uutinen putkahti julki odottamatta 🇺🇸 The news appeared unexpectedly. 🇫🇮 Hänen nimensä putkahti listalle 🇺🇸 His name appeared on the list.	muodollinen
to jump out puhekielinen 🇫🇮 Löytöputkahti esiin pimeästä 🇺🇸 The find jumped out from the darkness. 🇫🇮 Hän putkahti esiin salaa 🇺🇸 He jumped out secretly.	puhekielinen
to suddenly emerge harvinainen 🇫🇮 Ympäröivä metsä putkahti näkyviin sumun takaa 🇺🇸 The surrounding forest suddenly emerged from behind the fog. 🇫🇮 Hänen ajatuksensa putkahtivat mieleeni yllättäen 🇺🇸 His thoughts suddenly emerged into my mind.	kirjallinen