puoliabstrakti+maalaus Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Tämä on puoliabstrakti maalaus, joka yhdistää realistisia ja abstrakteja elementtejä.
🇺🇸 This is a semi-abstract painting that combines realistic and abstract elements.
🇫🇮 Puoliabstraktit maalaukset ovat suosittuja nykytaiteessa.
🇺🇸 Semi-abstract paintings are popular in contemporary art.
taide, kuvataide
yleinen
🇫🇮 Hän myi osan kokoelmastaan, mukaan lukien muutaman puoliksi abstraktin maalauksen.
🇺🇸 He sold part of his collection, including a few partly abstract paintings.
🇫🇮 Puoliksi abstraktit maalaukset voivat herättää erilaisia tulkintoja katsojissa.
🇺🇸 Partly abstract paintings can evoke different interpretations among viewers.
taide, kuvataiteen arviointi
harvinainen
🇫🇮 Puoliabstrakti maalaus voi myös olla puoliksi ei-esittävä eli semi-nonrepresentational painting.
🇺🇸 A semi-abstract painting can also be partly nonrepresentational, i.e., a semi-nonrepresentational painting.
🇫🇮 Tämä termi esiintyy lähinnä taideteorian teksteissä, joissa analysoidaan maalausten esittävyysastetta.
🇺🇸 This term mainly appears in art theory texts analyzing the degree of representationalism in paintings.
taideteoria, erikoistermi