psykogeeninen Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan oireet ovat psykogeenisiä, eivät fyysisiä.
🇺🇸 The patient's symptoms are psychogenic, not physical.
🇫🇮 Psykogeeninen kipu vaatii usein psykologista hoitoa.
🇺🇸 Psychogenic pain often requires psychological treatment.
🇫🇮 Psykogeeniset häiriöt voivat ilmetä monin eri tavoin.
🇺🇸 Psychogenic disorders can manifest in many different ways.
|
lääketieteellinen, tekninen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen päänsäärkynsä on psykogeenistä eli se johtuu psykologisista syistä.
🇺🇸 His headache is psychogenic, meaning it originates from psychological causes.
🇫🇮 Psykogeeniset oireet eivät johdu fyysisistä vaurioista.
🇺🇸 Psychogenic symptoms do not stem from physical damage.
|
lääketieteellinen, selittävä kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Psykologisesti indusoitu stressi voi aiheuttaa psykogeenisiä oireita.
🇺🇸 Psychologically induced stress can cause psychogenic symptoms.
🇫🇮 Psykogeeninen ahdistuneisuus voi ilmetä fyysisinä oireina.
🇺🇸 Psychogenic anxiety can manifest as physical symptoms.
|
lääketieteellinen, tekninen tai akateeminen |