propsipino Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Näyttämön laidalla oli suuri propsipino.
🇺🇸 There was a large stack of props at the side of the stage.
🇫🇮 Propsipino järjestettiin huolellisesti ennen esitystä.
🇺🇸 The stack of props was arranged carefully before the performance.
tekninen, teatteri- tai elokuvatuotanto
yleinen
🇫🇮 He keräsivät kaikki tarvikkeet propsipinoon.
🇺🇸 They gathered all the items into a pile of props.
🇫🇮 Propsipino kasvoi esityksen aikana.
🇺🇸 The pile of props grew during the show.
epämuodollinen, teatteri- tai elokuvaympäristö
muodollinen
🇫🇮 Propsipino sisältää kaikki lavasteet ja rekvisiitat.
🇺🇸 The collection of stage items includes all the sets and props.
🇫🇮 Lavastaja tarkasti propsipinon ennen harjoituksia.
🇺🇸 The set designer checked the collection of stage items before rehearsals.
formaalimpi, teatteri- tai lavastusalan termi