problems Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ongelmia tietokoneen kanssa.
🇺🇸 I have problems with the computer.
🇫🇮 Hän kohtasi monia ongelmia projektin aikana.
🇺🇸 He faced many problems during the project.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys käsittelee useita laatuun liittyviä ongelmia.
🇺🇸 The company is addressing several quality issues.
🇫🇮 Raportissa kuvataan ongelmat, jotka vaikuttavat tuotantoon.
🇺🇸 The report describes the issues affecting production.
|
muodollinen, keskustelu tai raportointi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli vaikeuksia sopeutua uuteen ympäristöön.
🇺🇸 He had difficulties adapting to the new environment.
🇫🇮 Projektissa ilmeni teknisiä vaikeuksia.
🇺🇸 Technical difficulties arose in the project.
|
formaalimpi, kuvaa haasteita tai vaikeuksia | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ollut viime aikoina paljon ongelmia auton kanssa.
🇺🇸 I've been having a lot of troubles with the car lately.
🇫🇮 Hän on saanut paljon ongelmia työstään.
🇺🇸 He has gotten into a lot of troubles at work.
|
epämuodollinen, hieman epämuodollinen, kuvaa ongelmia tai hankaluuksia |