prison+cell Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vanki suljettiin pieneen vankiselliin.
🇺🇸 The prisoner was locked in a small prison cell.
🇫🇮 Vankilan sellit ovat tiiviisti vartioituja.
🇺🇸 The prison cells are tightly guarded.
|
muodollinen, oikeudellinen ja vankilakonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet pidätettiin ja vietiin selliin.
🇺🇸 He was arrested and taken to a jail cell.
🇫🇮 Sellissä ei ole mukavuuksia.
🇺🇸 There are no comforts in the jail cell.
|
puhekieli, vankilaan liittyvä puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanki vietiin selliin odottamaan kuulustelua.
🇺🇸 The prisoner was taken to the cell to await interrogation.
🇫🇮 Sellin ovi avattiin aamulla.
🇺🇸 The cell door was opened in the morning.
|
lyhyt ja yleiskielinen, käytetään erityisesti, kun konteksti on selvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän vietiin poliisin lockupiin yön yli.
🇺🇸 He was taken to the police lockup overnight.
🇫🇮 Lockup on tarkoitettu lyhytaikaiseen säilytykseen.
🇺🇸 The lockup is intended for short-term detention.
|
epämuodollinen, poliisivankila tai lyhyt pidätysselli |