prameus Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hovissa oli nähtävillä suurta prameutta.
🇺🇸 The court displayed great splendor.
🇫🇮 Hänen juhlansa erottuivat prameudellaan.
🇺🇸 His party was distinguished by its splendor.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen prameutensa oli lähinnä turhaa näyttämistä.
🇺🇸 His ostentation was mostly unnecessary showiness.
🇫🇮 Prameus herätti kateutta ja kritiikkiä.
🇺🇸 The ostentation aroused envy and criticism.
|
kritisoiva, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Talossa oli liikaa prameutta, mikä teki siitä mauttoman.
🇺🇸 The house had too much gaudiness, which made it tasteless.
🇫🇮 Hänen vaatteensa huokuvat prameutta, mutta ne eivät ole tyylikkäitä.
🇺🇸 His clothes exude gaudiness, but they are not stylish.
|
negatiivinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hotelli tunnetaan prameudestaan ja ylellisyydestään.
🇺🇸 The hotel is known for its luxury and splendor.
🇫🇮 Hän nauttii prameudesta ja mukavuuksista.
🇺🇸 He enjoys luxury and comforts.
|
yleiskielinen, neutraali |