postdoctoral Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän työskentelee postdoctoral-tutkijana yliopistossa.
🇺🇸 He is working as a postdoctoral researcher at the university.
🇫🇮 Postdoctoral-vaihe on tärkeä uralla etenemisessä.
🇺🇸 The postdoctoral phase is important for career advancement.
🇫🇮 Postdoctoral-apuraha myönnettiin lupaavalle tutkijalle.
🇺🇸 A postdoctoral grant was awarded to a promising researcher.
|
tieteellinen, akateeminen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän aloitti postdocin kemian laitoksella.
🇺🇸 He started his postdoc at the chemistry department.
🇫🇮 Postdocit tekevät usein itsenäistä tutkimusta.
🇺🇸 Postdocs often conduct independent research.
🇫🇮 Monet nuoret tutkijat hakevat postdoc-paikkoja ulkomailta.
🇺🇸 Many young researchers apply for postdoc positions abroad.
|
akateeminen, epämuodollinen, lyhytmuotoinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tutkimus jatkuu after doctoral -vaiheessa.
🇺🇸 The research continues in the after doctoral phase.
🇫🇮 After doctoral -tutkimus on usein itsenäistä ja vaativaa.
🇺🇸 After doctoral research is often independent and demanding.
|
selittävä, harvinaisempi, formaali |