portability Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laitteen portability on tärkeä ominaisuus matkustettaessa.
🇺🇸 The portability of the device is an important feature when traveling.
🇫🇮 Ohjelmiston portability helpottaa sen käyttöä eri käyttöjärjestelmissä.
🇺🇸 The portability of the software facilitates its use on different operating systems.
🇫🇮 Portability tarkoittaa tässä yhteydessä laitteen helppoa siirrettävyyttä.
🇺🇸 Portability here means the ease of moving the device.
|
tekninen, tietotekniikka ja elektroniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämän kannettavan tietokoneen siirrettävyys on erinomainen.
🇺🇸 The portability of this laptop is excellent.
🇫🇮 Siirrettävyys on tärkeää retkeilyvarusteissa.
🇺🇸 Portability is important in camping equipment.
🇫🇮 Siirrettävyys helpottaa työkalujen käyttöä eri paikoissa.
🇺🇸 Portability makes it easier to use tools in different locations.
|
yleiskielinen, arkikäyttö, kuvaa esineen tai laitteen siirtoa paikasta toiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kannettavuus on ratkaiseva tekijä puhelimissa.
🇺🇸 Portability is a decisive factor in phones.
🇫🇮 Kannettavuus tekee tästä kaiuttimesta hyvän matkakumppanin.
🇺🇸 The portability makes this speaker a good travel companion.
🇫🇮 Kannettavuus on yksi tämän tuotteen myyntivaltteja.
🇺🇸 Portability is one of the selling points of this product.
|
puhekieli, kuvaa erityisesti kannettavien laitteiden tai esineiden helppoa kantamista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ohjelmiston siirrettävyys eri ympäristöissä parantaa sen käyttökelpoisuutta.
🇺🇸 The portability of software across different environments improves its usability.
🇫🇮 Koodin siirrettävyys on tärkeää monialustaisessa kehityksessä.
🇺🇸 Code portability is important in cross-platform development.
|
tekninen, ohjelmointi ja tietojenkäsittely, kuvaa ohjelmiston siirrettävyyttä eri järjestelmien välillä |