ponury Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli ponury ilme kasvoillaan.
🇺🇸 He had a gloomy expression on his face.
🇫🇮 Ponury sää vaikutti kaikkien mielialaan.
🇺🇸 The gloomy weather affected everyone's mood.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilanne näytti ponurylta tulevaisuudessa.
🇺🇸 The situation looked grim in the future.
🇫🇮 Ponury totuus oli, että apua ei ollut tulossa.
🇺🇸 The grim truth was that no help was coming.
|
vakava, synkkä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pukeutui ponuryihin vaatteisiin hautajaisiin.
🇺🇸 He dressed in somber clothes for the funeral.
🇫🇮 Ponury ilmapiiri vallitsi kokouksessa.
🇺🇸 A somber atmosphere prevailed at the meeting.
|
juhlavampi, vakava tunnelma |