pomiloida Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Älä pomiloida koulun pihalla.
🇺🇸 Don't loiter around the schoolyard.
🇫🇮 He pomiloivat kadulla myöhään yöhön.
🇺🇸 They were loitering on the street late into the night.
|
arkikäyttö, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Me pomiloidaan tässä hetki ennen elokuvaa.
🇺🇸 We'll hang around here for a while before the movie.
🇫🇮 Seisottiin ja pomiloitiin kauppakeskuksessa.
🇺🇸 We stood and hung around in the shopping mall.
|
epämuodollinen, nuorten slangisana | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä pomiloi, tee jotain hyödyllistä.
🇺🇸 Don't waste time, do something useful.
🇫🇮 Pomiloit koko päivän eikä saanut mitään aikaan.
🇺🇸 He wasted time the whole day and didn't get anything done.
|
epämuodollinen, negatiivinen sävy |