polvillaan Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli polvillaan rukoilemassa.
🇺🇸 He was on his knees praying.
🇫🇮 Lapsi istui polvillaan leikkimässä.
🇺🇸 The child sat on his knees playing.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Polvillaan oleva sotilas odotti käskyä.
🇺🇸 The kneeling soldier waited for orders.
🇫🇮 Hän pysyi polvillaan koko seremonian ajan.
🇺🇸 He remained kneeling throughout the ceremony.
|
kuvailu, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli polvillaan Jumalan edessä.
🇺🇸 He was prostrate before God.
🇫🇮 Polvillaan nöyryydessä hän pyysi anteeksi.
🇺🇸 Prostrate in humility, he begged for forgiveness.
|
kirjallinen, muodollinen, uskonnollinen |