polttopiste Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämän projektin polttopiste on kestävä kehitys.
🇺🇸 The focus of this project is sustainable development.
🇫🇮 Keskity polttopisteeseen saadaksesi parhaan tuloksen.
🇺🇸 Focus on the focal point to get the best result.
yleiskielinen, yleinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Polttopiste sijaitsee linssin takana.
🇺🇸 The focal point is located behind the lens.
🇫🇮 Kuvan polttopiste on tarkka ja selkeä.
🇺🇸 The image's focal point is sharp and clear.
tekninen, optiikka, valokuvaus
yleinen
🇫🇮 Tämä alue on kaupungin polttopiste.
🇺🇸 This area is the city's hot spot.
🇫🇮 Keskustelu kääntyi nopeasti polttopisteeseen.
🇺🇸 The discussion quickly turned to the hot spot.
epämuodollinen, arkikäyttö, konfliktin tai huomion kohde
harvinainen
🇫🇮 Tilanne saavutti polttopisteen, eikä paluuta ollut.
🇺🇸 The situation reached a burning point, and there was no turning back.
🇫🇮 Polttopiste oli konfliktin laukeaminen.
🇺🇸 The burning point was the outbreak of the conflict.
kirjallinen, kuvaannollinen, kriittinen tilanne