poliittinen+vanki Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänet pidätettiin poliittisena vankina.
🇺🇸 He was detained as a political prisoner.
🇫🇮 Poliittiset vangit vaativat parempia ihmisoikeuksia.
🇺🇸 Political prisoners demand better human rights.
🇫🇮 Monet poliittiset vangit vapautettiin amnestian myötä.
🇺🇸 Many political prisoners were released following the amnesty.
|
muodollinen, oikeudellinen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliittiset vangit ovat usein maan hallituksen dissidentejä.
🇺🇸 Political prisoners are often dissidents of the government.
🇫🇮 Dissidentit saatetaan vangita poliittisina vankeina.
🇺🇸 Dissidents may be imprisoned as political prisoners.
|
muodollinen, poliittinen, kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet luokitellaan usein omantunnon vangiksi.
🇺🇸 He is often classified as a prisoner of conscience.
🇫🇮 Prisoners of conscience ovat niitä, jotka on vangittu vakaumuksensa vuoksi.
🇺🇸 Prisoners of conscience are those imprisoned for their beliefs.
|
ihmisoikeusjärjestöjen ja kansainvälisen politiikan yhteydessä |