pointless Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 On turhaa yrittää, se on täysin pointteless.
🇺🇸 It's pointless to try, it's completely pointless.
🇫🇮 Tämä keskustelu tuntuu täysin pointteless.
🇺🇸 This conversation feels completely pointless.
|
epämuodollinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli merkityksetöntä ja meaningless.
🇺🇸 It was meaningless and meaningless.
🇫🇮 Hänen selityksensä kuulosti täysin meaningless.
🇺🇸 His explanation sounded completely meaningless.
|
kirjallinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 On turhaa yrittää uudelleen, se on täysin futile.
🇺🇸 It is futile to try again, it is completely futile.
🇫🇮 Yritykset saada häntä suostumaan ovat osoittautuneet futile.
🇺🇸 Attempts to get him to agree have proved futile.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli senseless teko ilman mitään järkeä.
🇺🇸 It was a senseless act without any sense.
🇫🇮 Hänen argumenttinsa oli täysin senseless.
🇺🇸 His argument was completely senseless.
|
kirjallinen, voimakas ilmaisu |