plotting Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He olivat koko yön juonittelemassa vallankaappausta.
🇺🇸 They were plotting a coup all night.
🇫🇮 Hänen juonittelunsa paljastui lopulta.
🇺🇸 His plotting was eventually exposed.
|
poliittinen tai salainen suunnittelu, negatiivinen sävy | |
|
yleinen
🇫🇮 He osallistuivat salaliittoon hallitusta vastaan.
🇺🇸 They were involved in a plot against the government.
🇫🇮 Salaliiton tarkoituksena oli kaataa johtaja.
🇺🇸 The plot aimed to overthrow the leader.
|
salainen suunnitelma tai juoni, usein rikollinen tai salainen toiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tietokone suoritti käyrän piirtämisen.
🇺🇸 The computer performed the plotting of the curve.
🇫🇮 Data vaatii huolellista piirtämistä analyysiä varten.
🇺🇸 The data requires careful plotting for analysis.
|
tekninen tai tieteellinen käsite, esim. datan tai käyrän piirtäminen graafisesti | |
|
yleinen
🇫🇮 He suunnittelevat yllätystä ystävälle.
🇺🇸 They are plotting a surprise for their friend.
🇫🇮 Hän suunnittelee tarkasti seuraavaa siirtoaan.
🇺🇸 He is carefully plotting his next move.
|
verbimuoto, yleinen käytössä tarkoittaen suunnitelman tekemistä tai juonimista |