platinum+blonde Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on platina-blondi tukka.
🇺🇸 She has platinum blonde hair.
🇫🇮 Platina-blondi on suosittu hiusväri.
🇺🇸 Platinum blonde is a popular hair color.
🇫🇮 Haluan värjätä hiukseni platina-blondiksi.
🇺🇸 I want to dye my hair platinum blonde.
|
arjen kieli, kuvaus hiusväristä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on luonnostaan hyvin vaalea blondi.
🇺🇸 She is naturally a very light blonde.
🇫🇮 Halusin vaihtaa tumman blondin platina-blondiin, eli hyvin vaaleaan blondiin.
🇺🇸 I wanted to change from dark blonde to platinum blonde, that is, very light blonde.
|
kuvailu, vähemmän tekninen, arkipuhe | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen hiuksensa hohtavat hopeisena platina-blondina.
🇺🇸 Her hair shines silvery blonde.
🇫🇮 Uusi kampaus antaa sinulle upean platina-blondin ilmeen.
🇺🇸 The new hairstyle gives you a stunning silvery blonde look.
|
kuvailu, runollisempi tai markkinointikieli |