piteous

suomi-englanti sanakirja

piteous englannista suomeksi

  1. surkea

  1. säälittävä, surkea

piteous englanniksi

  1. Provoking pity, compassion, or sympathy.

  2. (syn)

  3. (RQ:Shakespeare King Lear) with his strong armsHe fastened on my neck, and bellowed outAs he’d burst heaven; threw him on my father;Told the most piteous tale of Lear and himThat ever ear receiv’d;

  4. 1782, (w), ''(w),'' London: T. Payne & Son and T. Cadell, Volume(nbs)2, Book(nbs)3, Chapter(nbs)4, p.(nbs)51,http://name.umdl.umich.edu/004865984.0001.002

  5. (..) my strength, madam, is almost all gone away, and when I do any hard work, it’s quite a piteous sight to see me, for I am all in a tremble after it, just as if I had an ague (..)
  6. (RQ:Douglass Bondage)

  7. {{quote-text|en|year=1931|author=Pearl S. Buck|title=The Good Earth|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.499111|chapter=11|pages=80–81|publisher=Modern Library|year_published=1944|location=New York

  8. Showing devotion to God.

  9. (RQ:Wycliffe Bible)

  10. Showing compassion.

  11. (RQ:Shakespeare Richard 2)

  12. (RQ:Milton Comus)

  13. (RQ:Pope Dunciad)

  14. {{quote-book|en|year=1783|author=William Blake|chapter=An Imitation of Spenser|title=Poetical Sketches|location=London|publisher=Basil Montagu Pickering|year_published=1868|page=37|url=https://archive.org/details/poeticalsketches00blakuoft

  15. Of little importance or value.

  16. (RQ:Milton Paradise Lost) calling to minde with heedPart of our Sentence, that thy Seed shall bruiseThe Serpents head; piteous amends, unlessBe meant, whom I conjecture, our grand Foe''Satan,''

  17. (RQ:Defoe Robinson Crusoe) my Business was now to try if I could not make Jackets out of the great Watch-Coats which I had by me, and with such other Materials as I had, so I set to Work a Taylering, or rather indeed a Botching, for I made most piteous Work of it.