pitch+black Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huone oli pilkkopimeä.
🇺🇸 The room was pitch-black.
🇫🇮 Yö oli pilkkopimeä ja hiljainen.
🇺🇸 The night was pitch-black and silent.
🇫🇮 Ulkoa kuului ääniä pilkkopimeässä metsässä.
🇺🇸 There were sounds from the pitch-black forest outside.
|
puhekieli, kuvaannollinen ja kirjaimellinen pimeys | |
|
yleinen
🇫🇮 Huone oli täysin pimeä.
🇺🇸 The room was completely dark.
🇫🇮 Metsä oli täysin pimeä myöhään illalla.
🇺🇸 The forest was completely dark late at night.
|
neutraali, muodollisempi ilmaisu pimeydestä | |
|
yleinen
🇫🇮 Sisällä oli täydellinen pimeys.
🇺🇸 Inside, there was total darkness.
🇫🇮 Laitteet eivät toimineet total darkness -tilassa.
🇺🇸 The devices did not work in total darkness.
|
substantiivi, kuvaa tilaa, jossa ei ole lainkaan valoa |