pitää+yllä Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän on pidettävä yllä hyvää yhteistyötä.
🇺🇸 We need to maintain good cooperation.
🇫🇮 Hän pitää yllä järjestystä luokassa.
🇺🇸 He maintains order in the classroom.
|
puhekieli, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys pyrkii pitämään yllä kestävää kehitystä.
🇺🇸 The company aims to sustain sustainable development.
🇫🇮 On tärkeää pitää yllä korkeaa laatua.
🇺🇸 It is important to sustain high quality.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritän pitää yllä kuntoani juoksemalla.
🇺🇸 I try to keep up my fitness by running.
🇫🇮 Pidä yllä vauhtia, muuten jää jälkeen!
🇺🇸 Keep up the pace, or you'll fall behind!
|
epämuodollinen, rento | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomioistuin pitää yllä lain määräyksiä.
🇺🇸 The court upholds the provisions of the law.
🇫🇮 On tärkeää pitää yllä oikeudenmukaisuutta.
🇺🇸 It is important to uphold fairness.
|
oikeudellinen, muodollinen |