physique Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen fysiikkansa on vaikuttava painonnostajana.
🇺🇸 His physique is impressive as a weightlifter.
🇫🇮 Kilpailijat arvioidaan heidän fysiikkansa perusteella.
🇺🇸 The competitors are judged based on their physique.
|
urheilullinen tai fyysinen vartalo, kehon rakenne | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vahva vartalo.
🇺🇸 He has a strong body.
🇫🇮 Lihaksikas vartalo on tärkeä painonnostajalle.
🇺🇸 A muscular body is important for a weightlifter.
|
yleinen, arkikielinen viittaus kehon rakenteeseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen voimakas rakenteensa auttaa häntä urheilussa.
🇺🇸 His strong build helps him in sports.
🇫🇮 Hänellä on solakka rakenne.
🇺🇸 She has a slender build.
|
vartalon rakenne tai koostumus, usein kuvaileva sana | |
|
tekninen
🇫🇮 Fysiikka tutkii ihmisen fysiikkaa ja sen vaikutuksia.
🇺🇸 Physics examines the human physique and its effects.
🇫🇮 Lääkäri arvioi potilaan fysiikkaa ennen leikkausta.
🇺🇸 The doctor assessed the patient's physique before surgery.
|
kehontutkimuksen tai lääketieteen terminä |