peukaloida Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to thumb through yleinen 🇫🇮 Hän peukaloi kirjaa nopeasti. 🇺🇸 He thumbed through the book quickly. 🇫🇮 Peukaloitko kuvat läpi? 🇺🇸 Did you thumb through the pictures?	epämuodollinen, lukemiseen liittyvä teko
to give a thumbs-up yleinen 🇫🇮 Kaikki peukaloivat kuvan sosiaalisessa mediassa. 🇺🇸 Everyone gave a thumbs-up to the picture on social media. 🇫🇮 Peukaloin viestin merkiksi hyväksynnästä. 🇺🇸 I gave a thumbs-up to the message as a sign of approval.	epämuodollinen, eleen kuvaus
to fiddle with (something small or delicate) yleinen 🇫🇮 Hän peukaloi lukkoa yrittäen avata sen. 🇺🇸 He fiddled with the lock trying to open it. 🇫🇮 Älä peukaloi sitä elektroniikkaa ilman lupaa. 🇺🇸 Don't fiddle with that electronics without permission.	epämuodollinen, kuvaannollinen, kun käsitellään pienesineitä tai korjataan